夜色下的斯台普斯中心像一盏永不熄灭的灯，金色的光晕把球馆罩成一张巨大的欢喜脸。科比和奥尼尔并肩站在领奖台前，手指着天花板上悬挂的冠军奖杯，仿佛在对着整个宇宙宣布一个事实：他们共同书写的这段传奇，终于落笔成章。镜头拉近，泪光与汗水混合在观众席的海洋里，所有的欢呼...